Levé aux aurores, l’équipage du jour a pris la mer, avec la marée descendante et de nuit en direction de la rivière du Bono. Accompagné de deux sinagots de Vannes, la chaloupe a traversé le golfe puis remonté la rivière d’Auray jusqu’au port du Bono.
Le retour s’est fait le lendemain à la voile sous le soleil.
